Première nuit des chats du Clan du Platine.

Coup de Tonnerre n'arrivait pas à s'endormir. Il réfléchissait à sa nouvelle position de lieutenant, et plus précisément à ce qu'il devrait faire. Il décida d'en discuter plus en profondeur avec Griffes de Platine, quand elle rentrerait. Elle aura changé, elle aura neuf vies, un nouveau nom et beaucoup de responsabilités ... Il songea à Cœur de Pluie et à Cœur de Granit, partis chasser avec Echo du Crépuscule. Cette idée le fit se souvenir de sa faim. Il regarda sa compagne endormie.
Il se coucha en boule, décidé à s'endormir, mais l'odeur du retour de la patrouille de chasse l'en empêcha.
Il sortit, salivant à l'idée de ce qu'ils avaient pu rapporter.

Donc, ici, il y a : Rivière Brisée, Coup de Tonnerre, les "Coeurs", Echo du Crépuscule.

Coup de Tonnerre se réveilla. Il avait mal dormi. Les premiers rayons de l'aube entraient dans la tanière des guerriers. Il enjamba une forme sombre endormie et s'assit devant la tanière.

La sortie de Coup de Tonnerre réveilla Echo du Crépuscule. La queue sur la truffe, il ouvrit lentement les yeux pour constater que l' aube pointait le bout de son nez. Il se leva péniblement encore tout endormi, et s' étira de tout son long en baillant à s' en décrocher la mâchoire. Il en profita pour faire ses griffes sur la mousse de sa litière. Il aperçut l' ombre de Coup de Tonnerre à l' entrée de la tanière, qui disparut ensuite. Près de lui, les "Coeurs" dormaient encore profondément. Coeur de Granit murmurait des paroles incompréhensibles dans son sommeil. Le guerrier noir sortit, et fut éblouit par le soleil naissant qui le réchauffa.

Cœur de Granit se réveilla en sursaut quand il sentit qu'on lui mordit la queue. Il resta un moment immobile, les oreilles dressées. Puis il soupira, il venait de rêver qu'il se battait avec une horde de renards en colère. Il haussa les épaules et jeta un coup d’œil autour de lui. Ouf, personne ne m'a vu. Il n'avait pas envie qu'on lui demande pourquoi il s'était réveillé aussi subitement et encore moins qu'il raconte qu'un renard lui avait chipé la queue dans son rêve. Il se leva, réveilla sa sœur qui dormait près de lui, et fit une toilette complète. Cœur de Pluie se leva et fit de même. La tanière des guerriers était vide.
- Nous avons dormi trop longtemps, fit remarquer le matou à sa sœur. J'ai bien envie d'aller courir sur tous les territoires et de revenir ici pour me dégourdir les pattes.
- Je ne te conseille pas de faire ça, le taquina-t-elle. On pourrait avoir de gros ennuis. Allons voir dehors ce qui se passe et essayons de nous rendre utiles.
Sur ce, ils sortirent de la tanière.