Perle mourrait de faim. Elle sortit du buisson touffu ou elle se cachait quand elle dormait.
Trois jours plus tôt :
Perle se préparait à sauter. tapie derrière une pierre, elle attendait que l'écureuil soit plus bas sur le tronc. Le vent soufflait vers elle, pas de danger de ce côté.
Elle venait de patrouiller autour de son territoire, et était fatiguée. Cet écureuil tombait à pic. Il descendit sur une branche plus basse. La chatte bondit. Elle tapa dans l'écureuil, planta ses griffes dans la chair, l'autre patte s'accrochant à la branche basse.
Accrochée à la branche par une patte, elle se hissa doucement mais ... CRAC. Sous son poids, la branche cassa. Toujours accroché à l'écureuil, elle eut plus de mal à se positionner pour retomber sur ses pattes et s'écrasa sur la pierre, une patte touchant seule la pierre et le corps tombant dessus.
Une douleur fulgurante déchira la femelle. Elle se traîna jusqu'à son buisson. Le temps du retour, sa patte avait considérablement enflé. Perle mangea l'écureuil et s'endormit difficilement, la douleur l'empêchant de bien dormir.
Pendant trois jours, elle avait pu seulement boire (une rivière coulant près de son buisson), sachant qu'il fallait qu'elle repose sa patte.